To: To L’Institut Royal des Sciences, de Littérature et des Beaux-Arts, Amsterdam
Vienna, December 20, 1809

Anderson v1 pg249-250 - letter #231

    

Monsieur

       Si J’ai tardé à reponre à la Lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire en date du 9 Août dernier, par laquelle vous me faites l’honneur de m’informer de ma nomination, c’est aux circonstances de la guerre que vous devez attribuer mon silence, et non à un manqué de edevoir que je ne me pardonnerois jamais.

       Maitenant que la paix a rétabli routes les relations, je ne tarde pas Monsieur à vous assurer que je me trouve infiniment flatté de la distinction don’t la Quatrième Classe de l’Institut Royal des Sciences, de Litterature et de beaux Arts a bien voulu m’honorer.  Présentez je vous prie Monsieur à l’Institut Royal l’hommage de ma réconnoissance, et assurez Le que je regarde comme une obligation de meriter par mon travail et mon zêle la bienveillance et la haute protection d’un Institut qui a bien voulu me trouver digne d’être son Correspondant.

       Agréez Monsieur l’expression des sentimens reapectueux avec lesquels je suis

       Monsieur
               Votre très humble et très obeisant serviteur
                                                                      Louis van Beethoven